‘Személyes’ kategória archívum

UDS-r 4. nap

Kelemen Gábor, 2012. november 6. kedd


A csütörtökkel még tartozom, mi minden is történt?

Közösségi kerekasztal. Röviden összefoglalom, hogy az egész héten mi érdekes történt ezen. Például megegyeztek arról, hogy már nem lehet tovább húzni a Code of Conduct új verziójának kiadását, ami tartalmilag már rendben van. Aztán az http://www.ubuntu.com/community oldalt már régen esedékes lenne felújítani, reméljük most már sikerülni is fog nekik. Röviden abban is megegyeztek, hogy jövőre benevezik az Ubuntut a Google Summer of Code-ba, hátha most elfogadják. Ezen kívül még a különböző új részterületekre (Linaro, Ubuntu TV, vásárlás lencse) kerestek szakértőket, akik kapcsolatot tartanának a közösség kommunikációért felelős részével. Az első nap volt egy kis kérdezz-felelek a keynote-tal kapcsolatban, és nagyjából ennyi történt ezen a minden nap megtartott kerekasztalon.

Az első session a közösség nyilvánvalóbbá tételéről szólt az asztali környezetben. Röviden az a probléma, hogy aki leül a telepített rendszer elé, az nem fogja tudni, hogy van a közösség, akiket elérhetne, segítséget kérhetne. A terv az, hogy valamilyen módon a felhasználó figyelmét felhívjuk erre, hogy lehetőleg ne tudja kikerülni se. Talán egy közösség lencse lesz a megoldás, de még nagyon tervezési fázisban van a megvalósítás.

Ezután egy olyan sessiönre sikerült bemennem, ahol végül nem jelent meg a téma felvetője, így nem volt kivel megbeszélni az időzónák lokalizációját, pedig a telepítőben ez elég vacakul néz ki. A következő idősávban nem találtam semmi érdekeset, így azt kihagytam.

Ebéd után villámelőadások jöttek, ezeket ismét kihagytam. Folyosói beszélgetések során közben kiderült, hogy az Ubuntu One-nal (weboldal, nem ubuntus kliensek…) kapcsolatban nincsenek komolyabb nemzetköziesítési tervek, mert ahhoz piacot kéne kutatni, felmérni hogy mit mennyiért lehet eladni stb. és erre nincs kilátás a következő fél évben. Hrmpfff. Úgy tűnik, nem kell nekik a pénzünk :(. Viszont az i18n automatikus teszteléssel kapcsolatban van esély néhány automata teszt benyomására a gépezetbe.

Utána a Quickly nevű alkalmazásfejlesztés-segítő eszközzel kapcsolatos tervekről esett szó, ez gyakorlatilag újraírást jelent, mert az jó dolog.

A nap végén a LoCo tanács ülésére is bementem, ahol sikerült tisztázni, hogy hogyan járt le a közösségünk jóváhagyása (ezt a szót egyébként ők is ki szeretnék irtani…), illetve az volt a mondás, hogy majd lesz szó a közösségekbe új élet lehelésről is, ez végül kimaradt – valahogy nem éreztem, hogy hatalmas elképzeléseik lennének a LoCo projektek jövőjével kapcsolatban, ami szomorú.

A záróünnepséget kihagytam (Varsóban ez gusztustalan “tapsoljuk meg egymást” ünnepbe fulladt :(), az esti záróbuli viszont jó volt. A “jönnek a vikingek” kifejezés végül azt takarta, hogy műanyag viking sisakokat és baltákat osztottak induláskor – hüjék :).
Az egész eseményről készült fényképek itt láthatók: http://photos.pixoulphotography.com/Events/UDS-Raring-Ringtail/26357384_T6rzD6

Végül néhány érdekesebb videó:
Keynote:

Hétfői nagy előadások: dizájn, VALVE, App Devek és QA:

Keddi nagy előadás: Ubuntu=üzlet:

UDS-r 3. nap

Kelemen Gábor, 2012. november 1. csütörtök

Szerda, közösségi kerekasztal. Én: Mozilla csinosítás, ők: nem tudom, de mérsékelt hasznosság. Az első érdekes előadás a packaging guide tervekről szólt, ami azért érdekes, mert kiderült, hogy a spanyol verzió kész és a várakozással ellentétben le is fordul html-lé és pdf-fé. Remek, akkor lehet nekiállni a fordításnak :). Alapvetően egy hasznos és átfogó dokumentum, ami a nap folyamán egyre jobban kezdett tetszeni. Azzal együtt is, hogy a csomagoló szakember az tudjon angolul, hiszen a csomag feltöltéséhez már mindenképp kapcsolatba kell lépnie a nemzetközi közösséggel. Sőt már a changelog írásakor is. De én már csak népszerűsítési szempontból is megcsináltatnám a közösséggel, mondjuk a következő fordítóhétvégén.

Aztán LibreOffice csomagolás, nem különösebben látogatott. A lényeg, hogy most már meg lehet csinálni végre azt, hogy csak egy-egy összetevő forduljon újra, és ne kelljen mindig az egész csomagot újrafordítani. Ettől a fejlesztés gyorsulhat, illetve a frissítések is kisebbek lehetnek.
A következő sessiön is az LO tervekről szólt, csak még kisebb látogatottsággal. Gyorsan be is nyomtam a lokalizációs bugok javítását témaként, bár attól tartok, hogy leginkább akkor lesznek ezek megoldva, amikor én megcsinálom.

Ebéd után némi rövid bemutató a változatok terveiről, majd a minőségbiztosítási munkák ismertetése. Na itt jelentős fejlődés volt észrevehető, látszott hogy tettek egy lépést hátra és megoldották, hogy a legtöbb embernék előforduló hibák észrevehetők legyenek a fejlesztők számára. Ezt szép grafikonokkal is illusztrálták, úgyhogy mindenki nyomogassa bátran az “Elnézést, az Ubuntu hibát észlelt” ablakokat, van értelme.

Csoportkép, utána pedig packaging guide tesztelés. Ez abból állt, hogy megpróbáltunk az útmutató alapján megoldani egy-egy problémát, majd elmondtuk, hogy miért nem sikerült. Az látszik, hogy az útmutató nincs még tökéletes állapotban, de legalább nyilvánvaló lett, hogy hol kell javítani rajta.

Ezután a Canonical vállalati kultúrájából diplomázó hallgató ismertette, hogy mit talált, alapvetően a zárt forrással dolgozó nagyvállalatokhoz hasonlítva vett észre különbségeket. Alapvetően nem mondott világrengető dolgokat.

Az utolsó előadás az Ubuntu fejlesztésébe való bevezetés volt, ahol egy csomag javításának folyamatán mentünk végig. Néhány számomra új dolgot mutattak, és még azt is belengették, hogy akár fejlesztő is lehet belőlem, mert már azokkal a minimális javításokkal, amiket eddig elkövettem is megütöm a lécet.

Este vacsora két Zentyal-fejlesztővel, mert csak őket találtam meg (volt tervben egy másik csapat szerveződése, de ők nem bukkantak fel). Kiderült, hogy hogyan működik a pootle-telepítésük, illetve hogy nagyon hálásak azért, hogy rendbe szedtem a magyar fordítást, és még azt is megígérték, hogy feltöltik végre a fordításomat.

UDS-r 2. nap

Kelemen Gábor, 2012. november 1. csütörtök

Long time no blog, ahogy a művelt dán mondaná. Elnézést, elhúzódott a Mozilla 18 csinosítása.

Reggel a közösségi kerekasztal alatt blogoltam, aztán az automatikus alkalmazásteszteléssel ismerkedtem, ami első ránézésre nem is bonyolult dolog.

Utána hardvertanúsítás, a téma az volt, hogy mely tesztek kerüljenek bele a hardvertanúsítási folyamatba. Jelenleg a hardverek sok funkcióját tesztelik, de nem mindet veszik figyelembe a hardver használhatóságának megállapításakor.

Ebéd után a nagyelőadóban beszélt a Canonical sales igazgatója arról, hogy mekkora biznisz az Ubuntu. Ez elsősorban a szerveroldalt jelenti, illetve a nagyvállalati ügyfeleket, akik sokezres migrációkkal bízták meg a Canonicalt. Itt jelentették be, hogy elindult a http://insights.ubuntu.com/ oldal, ahol tanulmányok, white paperek olvashatók arról, hogy mire jó az Ubuntu és kik hol használják.

Őt a HP emberei követték, akik az új ARM alapú szervereiket népszerűsítették. A lényeg, hogy ezekkel rettenetesen le lehet csökkenteni a költségeket a szerverteremben, 80-90%-okat emlegettek a rackhelyen, kiépítésen, villanyszámlán – azonos számítási teljesítmény mellett. Ahogy a végén mondták: ha elosztom kettővel, még akkor is érdekes.

Utána fordítói kerekasztal, hát sokra nem jutottunk. Nem ez van a fókuszban, és a korábbihoz képest elhanyagolható erőforrást és figyelmet áldoz rá a Canonical. A Quantal szerintem már észrevehetően leromlott a Precisehez képest, és úgy tűnik, rajtam kívül ez senkit sem zavar különösebben :(. Még meglátom, hogy lesz-e időm javítani a helyzeten, vagy várok amíg mást is elkezd zavarni a helyzet.

A nap végén az Ubuntu TV fejlesztésére ültem be, ez a nevével ellentétben nem egy TV-készüléket fog jelenteni, hanem egy tetszőleges készüléken futtatható tartalomelérési felületet. Tehát számítógép, tablet, set-top box… érdekesen hangzik. Ezt a projektet már elég régen bejelentették, ahhoz képest nincs még belőle semmi eredmény, ugyanis szerencsétlen módon unity-2d alapon kezdték el fejleszteni. Miután ezt kidobták, ők is kezdhették elölről a munkát, és remélik, hogy ebben a ciklusban elkészülnek valami minimálisan használhatóval.

UDS-r 1. nap

Kelemen Gábor, 2012. október 30. kedd

Első nap a konferencián. A keynote-on számos téma került elő:
* Unity továbbfejlesztésre kerül, hogy különböző készüléktípusokon is működhessen. A legújabb cél a Nexus 7.
* Ubuntu for Android: Mark bemutatta a skunkworks új termékét, az Androidon induló Ubuntut. Kissé lassúnak tűnt, de működött és gondolom lesz ez még jobb is. A lényeg, hogy az Ubuntun futó alkalmazásokat androidos készüléken is lehet majd futtatni.
* Steam: nagyszerű, hogy jön a Steam Ubuntura, de még rengeteg munka szükséges ahhoz, hogy az Ubuntu játékplatformként is működjön. Számos session foglalkozik ezekkel a problémákkal, és más játékfejlesztő cégek is érdeklődnek az Ubuntu iránt.
* Előtelepített gépek: már a HP is elkezdett Ubuntuval előtelepített gépeket árulni, így már a legnagyobb 5 gyártóból 4 már kínál ilyeneket.
* Cloud: egyre nagyobb fókusz kerül a felhőre, remek technológiákat fejlesztenek ennek felügyeletére. Tegnap úgy éreztem, hogy többször hallottam a juju szót, mint a desktopot.

Közösségi kerekasztallal folytattam, hát ezek a megbeszélések mérsékelten hasznosak, de blogolni remekül lehet alattuk :).

Egy érdekes ötlet a fejlesztői videók gyártásának elindítása. Szerintem sokkal kevésbé ijesztő az újoncok számára egy 4-5 perces videó, mint egy 5 oldalas wikileírás, és a tényleg alap dolgokat talán könnyebben lehet így elmagyarázni.

A következő előadást kihagytam, és az ebédszünet utáni rövid előadásokat is. A következő, amire beültem, az új app fejlesztői feltöltési folyamat volt, alapvetően egy eléggé bonyolult munkafolyamatot próbáltak meg ismertetni, amely az új appok feltöltéséhez szükséges a szoftverközpontba. Számomra annyira nem volt izgalmas, leginkább azért mentem be, hogy lássam mit csinál a honosítási projekttel korábban foglalkozó fejlesztő.

Edubuntu tervek, ebből a legérdekesebb a dokumentáció újjáélesztése című ötlet.

Végül a fenntartható fordítások című gyűlés, amit én trombitáltam össze :). A legjobb ötlet az volt, hogy a mostanában fókuszba kerülő QA-vel vegyük fel a kapcsolatot, és próbáljuk meg a leggyakoribb és legbénább i18n hibák ellenőrzését integrálni a build folyamatba. Ezen kívül az akut munkaerőproblémák megoldásával nem jutottunk sokra, megpróbálunk segélykérő leveleket küldözgetni, és bízunk az újrainduló megbeszélések hatékonyságában.

UDS-r 0. nap

Kelemen Gábor, 2012. október 28. vasárnap

Új hét, új konferencia… vagy valami ilyesmi :). Kitartás, idén nekem ezen kívül már csak egy lesz, és az se külföldön.

Most viszont üdvözletemet küldöm mindenkinek az Ubuntu Development Summit nevű konferenciáról, amely idén Koppenhágában kerül megrendezésre, és célja meghatározni az Ubuntu következő kiadásának fejlesztési céljait.

A magam részéről elégedett lennék azzal, ha sikerülne kinyomozni, miért nem honosítják az Ubuntu One szolgáltatással kapcsolatos dolgokat (weboldal, zenebolt, Windows kliens) és sikerülne meggyőzni az illetékes embereket ennek fontosságáról. Illetve az Ubuntu honosítással kapcsolatos feladatok koordinálásába is jó lenne belemerülni (főleg, hogy a hivatalosan ezzel megbízott ember már ezerrel az app development témát tolja, persze az is fontos), mert annyira nem vagyok elégedett a Quantal honosításának minőségével. Holnap ez utóbbiról tartunk is egy megbeszélést, bizakodom :). Ezen kívül megpróbálok további információmorzsákat is összecsipegetni arról, hogy merre fog haladni a projekt általánosságban.

Még egy kis LibreOffice konferencia

Kelemen Gábor, 2012. október 27. szombat

Ami a legutóbbi bejegyzésről lemaradt, némi vizuális bizonyíték (köszi vmiklos!):

A magyar "csapat"

Frissítés:
Balról jobbra: Erdei Csaba, Zolnai Tamás, Mátó Péter, Kelemen Gábor, Blahota István, Németh László, Tímár András, Vajna Miklós.

LibreOffice konferencia 2. nap

Kelemen Gábor, 2012. október 25. csütörtök

Mi is történt múlt csütörtökön a LibreOffice konferencián?

Az első előadás, amelyre beértünk, Vajna Miklósé volt, és a LibreOffice kibővítéséről szólt új funkciókkal. Ugyan nem fogok elkezdeni kiterjesztéseket fejleszteni, de ez a jobban sikerült előadások közül való volt, szép munka :).

A következő előadás a sámánokról és kanárikról szólt, illetve ezek szükségességéről. A sámánok azok a projekttagok, akik egy-egy területről “mindent” tudnak, és bármire hatásuk van. A kanárik pedig azok az újoncok, akik végigjárják az egyes területeket, és mindenütt kipróbálják, hogy mennyire egyszerű segíteni. Ha nem egyszerű, akkor baj van, ezt jelzik a kanárik. Néhányan jelentkeztek erre a szerepre, érdekes ötletnek tartom.

Ezután a gravitáció megfordításáról hallhattunk. A LibreOffice bevezetését egy hegynek felfelé való harchoz hasonlította az előadó, amely pálya nem “nekünk” lejt. Át kellene alakítani a körülményeket, mert amíg például nem az LO natív fájlformátumában kell dokumentumokat kezelni, addig nincs sok értelme küzdeni: csak alulmaradhatunk, ha folyton mások után kell rohannunk. Ezen kívül nem elég remek irodai programcsomagot gyártani, ez önmagában nem lesz elég: ha van például a konkurenciánál egy jól integrált levelező, akkor nekünk is kell olyan. Ez valamennyire rímelt az előző napi repülő autós előadásra, azonban nem láttam, hogy ezeket a nagyon jól hangzó fejlesztéseket ki fogja megvalósítani.

Következő előadáson a téma az OOXML támogatás javítása volt, ez az Open Source Business Alliance projektje, és egy müncheni előadó ismertette.

Az ezt követő előadás izgalmasabb volt, mert az FSFE egyik tagja azt fejtegette, hogy mi akadályozza a LibreOffice-ra váltást a finn közigazgatásban. Röviden: a Microsoft. Vicces volt, hogy a Helsinki váltástól egy olyan tanulmánnyal próbálták meg elriasztani az érintett döntéshozókat, amely gyakorlatilag nem nyilvános. És a többi vád sem túl vidám, de ettől nem kell kétségbeesni: a FUD-ra szerinte a TFC a válasz: Trust, Facts, Confidence. A Trust azt jelenti, hogy bizalmat kell építeni, például a LibreOffice terjesztésével. A Facts azt jelenti, hogy tényekkel (esettanulmányok, tudományos publikációk, tudományos költségmodellel) kell támogatni a véleményünket. A Confidence pedig bizalomépítést jelent személyes kapcsolatokkal. Azaz a politikusoknak el kell mondani, hogy ha szabad szoftvert vezetnek be, akkor azért nem leszünk rájuk választóként morcosak, és nem fog a projekt kútba esni.

Ezt néhány rövidebb előadás követte, amelyeket már annyira nem követtem, ugyanis a müncheni városháza egyik informatikusával beszélgettünk arról, hogy ők mit és hogyan csinálnak, szerintem tanulságos volt.

Este közösségi vacsora, majd másnap már haza is jöttünk, ugyanis néhány kolléga akut családelvonástól kezdett szenvedni :). Számomra csak elméleti szinten volt hasznos a konferencia, mert a honosítással kapcsolatban nem volt különösebb aktivitás. Sikernek tekintem, hogy sikerült beszélnem Dwayne Bailey-vel, és az ő honosítási tapasztalatai között volt néhány hasznos ötlet, amit a közösségben kipróbálhatok.

LibreOffice konferencia 1. nap

Kelemen Gábor, 2012. október 18. csütörtök

Első nap a konferencián. Kicsit elkéstünk, de nem maradtunk le semmiről. A Google-ös keynote általánosságokról szólt csak, így nem volt baj az elejének elblicceléséből.

Az első előadás, amelyre bementem, a repülő autókról szólt, illetve azok hiányáról. Részletesebben kifejtve: 15 éve a mobiltelefonok hatalmas, buta készülékek voltak, amelyekhez képest a maiak fénysebesség felett közlekedő űrtechnikát képviselnek. A szövegszerkesztő pedig új ikonokat kapott. Hogyan lehetnek ezen változtatni? A jó példát a Google Drive képviseli, amely kitör a szerkesztő-fájlkezelő-levelező háromszögből, és egyszerűbbé teszi a tárolást és megosztást. Ez viszont nem szabad szoftver, itt lehetne jobbnak lenni tőle – a szükséges technológiák rendelkezésre állnak. Remek ötlet, remélem hogy lesz lehetőség a megvalósítására.

A következő a japán közösség két tagjának előadása volt, akik a helyi tapasztalatokról számoltak be. Ami meglepő, hogy náluk sincs kolbászból a szabad szoftver, és az egyetlen irigylésre méltó dolog az általuk kiadott, fényes papírra nyomtatott, hagyományos boltokban terjesztett szabad szoftveres újságok és könyvek. Egyébként ugyanolyan kevesen vannak, a különböző projektek nem egységes fordításokat készítenek, és alapvetően alacsony az érdeklődés.

Ezután a szaúd-arábiai helyzetről hallhattunk. Ott idén indult egy nemzeti szabad szoftveres központ, ahol a szabad szoftverek használható állapotúra pofozásával foglalkoznak. Jelenleg meglehetősen komoly problémák vannak az RTL nyelvek támogatásával a LibreOffice-ban (ciki :(), viszont ők elkezdték ezeket megoldani, és ezáltal szereznek kompetenciát, aztán lehet beszélni a bevezetés témájáról.
A következő előadás ugyancsak az RTL támogatásról szólt, ám az izraeli srác mögött nem állt komoly háttér, így csak panaszkodni tudott arról, hogy nem működik ez se meg az se – de az előző előadás végén azért megköszönt egy hibajavítást a szaúdiaknak :).

Az utolsó előadáson Németh László mutatta be a LibreLogot, ami teknőcgrafikát ad a LO-hoz, így az iskolákban LO használatával lehetne bevezetni a programozást. A cél a Librelogo bepakolása lenne az alapértelmezett telepítőkészletbe, de elég kevesen voltak az előadáson, így ez valószínűleg nem segíti az ügyet. Ezen kívül ez egy kevésbé sikerült előadás lett, alaposabb felkészülés kellett volna :(.

Ezután még volt egy BoF, ahol a fordítók beszélték meg a tapasztalataikat és a soron következő feladatokat. A lényeg, hogy mostanában sokat változik az LO, így nem lenne hasznos korán kinyitni a fordításokat a következő kiadásokhoz. Ezen kívül a Pootle új verziója, amely decemberben jön, számos új funkciót fog hozni, amelyeket már igencsak szeretnénk látni működés közben.

Este beszélgetés és sörözés az umbriai szabad szoftveres kompetenciaközpont vezetőjével, akinek igen hasznos meglátásai voltak a szabad szoftverek és az LO bevezetésével kapcsolatban (ők hamarosan indítanak egy ilyen nagyprojektet). Úgy érzem, ennek még lesz folytatása.

Ma: újabb előadások, újabb kapcsolatok, alig várom :).

LibreOffice konferencia 0. nap

Kelemen Gábor, 2012. október 17. szerda

Újra úton… ezúttal a berlini LibreOffice konferencián veszek részt, az FSF.hu jelentős különítményével. Velem együtt 6-an indultunk el, Németh László, Blahota István, Zolnai Tamás (ő a NPSH-nál volt szakmai gyakorlaton LO hibajavító, és még mindig érdeklődik a LO fejlesztés iránt) a kuratórium 2/3-a: Erdei Csaba és Mátó Péter. Rajtunk kívül a Suse színeiben jelen van még Tímár András és Vajna Miklós is.
A 0. nap kedden az utazással telt (kisbusz, jó szórakozás! -nem), majd este vacsora a sarki görög étteremben.
Ma pedig megkezdjük a tényleges munkát, szeretnénk összeismerkedni olyan emberekkel, akik már bevezettek LO-t különböző intézményekben. Már van is néhány jelöltünk 🙂

MozCampEU 2012 1. nap

Kelemen Gábor, 2012. szeptember 9. vasárnap

Tegnap elkezdődött a MozCampEU – nem is mondtam, de az FSF.hu támogatásával sikerült kijutnom, köszönöm –, és rögtön egy egész délelőttnyi keynote-tal hengerelték le a gyanútlan közönséget. Ezek lényege nagyjából az volt, hogy a jövő a Firefox OS-é, amely egy mobil operációs rendszer lesz, és az a cél, hogy lenyomja az Androidot, iOS-t és WP-t. Rátehető alkalmazásokban sem lesz hiány, hiszen webre fejleszteni sokkal többen tudnak, mint a felsorolt egyéb platformokra, és jó esély van rá, hogy fogja meghatározni a következő években okostelefonra váltó sok száz millió ember mindennapi webhasználatát. A Firefox Androidra pedig azért jó, mert megmutathatja, mit tud a Mozilla mobilon – az új verzió állítólag sokkal jobb ebből a szempontból is. Az asztali kliens persze továbbra is ugyanolyan fontos, mert aki asztali gépet és mobilt is használ, sokkal többet használja az asztali gépét.

Az előadások végén megismerhettük az egyes helyi közösségek munkáját másfél percben, hát ennyi idő alatt nem lehet sokat mondani, és a legtöbbnek csak ugyanazt sikerült: fordítunk, népszerűsítünk, pólót osztunk, stb.

Ebéd után a B2G lokalizációs workshopra mentem, ez a Firefox OS GUI-ja lesz, és nagyjából ugyanúgy kell fordítani, mint a többi Mozilla-terméket. Az eredeti terv az volt, hogy a jelenlévők letöltik a gépükre a git tárolót, és azzal játszunk, ez technikai okból nem jött össze. Lényeg, hogy első körben Latin-Amerikában akarnak FF OS-es mobilokat eladni, így a spanyol és brazil portugál a fontos.

A nap általam legjobban várt előadása a Thunderbird jövőjével foglalkozott: hogyan tovább most, hogy a Mozilla
nem kívánja tovább innoválni a terméket? A jó hír, hogy a meglévő infrastruktúrát nem dobják ki, mindössze a 17-es ESR kiadás lesz, ami vállalati telepítésre használható: nincs új funkció egy évig, de biztonsági frissítés hat hetente lesz. Ezen kívül a TB a közösség hozzájárulásaiból fejlődhet tovább, van sok (sőt egyre több!) felhasználó, ennyi ember közt bizonyára lesz kezdeményezőkészség a továbbfejlesztésre, ennek függvényében évi 1-2 kiadás várható. A döntést egyébként személyesen Mitchell Baker indokolta: a cél a Mozilla figyelmének olyan irányba koncentrálása, amely jelentősen befolyásolja az emberek (százmillióinak) mindennapjait, ez pedig nem az e-mail és a TB, hanem az okostelefonok és az FF OS. A TB pedig egy funkciókkal teli asztali kliens, amely mobilra egyáltalán nem való.

Némi félrevonulós fordítgatás és beszélgetés után az estét közösségi vacsorával zártuk egy karaoke étteremben. A karaoket mint műfajt eddig egyáltalán nem értettem, most már értem. Szeretni viszont soha nem fogom :(.